voicebythefanの日記

毎週木曜日更新 Updates every Thursday.

第17声【New Game】

English below
中文在下面
こんにちは、吉川博篤です。
今年もあと少しとなりました。皆さんいかがお過ごしでしょうか?
日本では寒い日が続いています。こんな日には、家の中でまったりくつろいでいたいものです。
そこで、私がおすすめしたいゲームがあります!それは、『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』です!あの有名ゲーム会社『任天堂』が開発した、対戦アクションゲームです。
任天堂が今までリリースしてきたゲームのキャラクターなどが総勢74体も一堂に会するそのボリューム感と、みんなでワイワイ遊べるゲーム性が楽しくて、私もついつい夜更かしをしてプレイしてしまうほどです。あなたの好きなゲームキャラクターも出演してるかも?!残り少ない2018年を全力で楽しむために、あなたも是非プレイしてみてはいかがでしょうか?

Hello, I’m Hiroatsu Yoshikawa.
It's almost the end of the year. How is it going?
It is a cold day in Japan. On such a day, I would like to be relaxed at home.
So, there are a game that I would like you to recommend!
The game’s title is Super Smash Bros. Ultimate.
It is a battle action game developed by that famous game company "Nintendo".
Nintendo and other companies' characters appeared in large quantities in this game.
So, everyone can enjoy this game happily. Because it's fun, I stayed up late and played this game. Your favorite game character may also appear.
There is a possibility that your favorite game character is appearing.
Why do not you try playing this game by all means?
大家好,我是吉川博笃。今年也差不多了。大家过得怎么样呢?在日本,寒冷的日子一直持续着。这样的日子我想在家里好好休息。那样的时候有我想推荐的游戏!那是《任天堂全明星大乱斗》!是那个有名的游戏公司任天堂开发的对战动作游戏。任天堂现在发行的游戏角色的总数74体在一堂一堂的那个音量感和大家一起玩耍的游戏性很开心,我也不知不觉地熬夜玩了。你喜欢的游戏角色也会出演吧!为了让剩余的2018年全力以赴,你也一定要试着玩一下怎么样呢?
文責:吉川

f:id:voicebythefan:20190102231701j:plain