第1声 【The boys "ELLEGARDEN" are back in town 】

English below 
中文在下面

こんにちは！ブログの記念すべき第1回目！
ボイスメンバーのみさきです！よろしくお願いします！
突然ですが、『ELLEGARDEN 』を知っていますか？彼らは、10年ぶりに復活した、

日本の伝説ロックバンドです。先日、その復活祭に参戦してきました！長々とは話しません！

とりあえず聴いたことない人は、是非聴いてほしい！
『Supernova』『アッシュ』『指輪』、この３曲が私のオススメです！ではまた次回！

Hi ! This is the first time to write down Blog. I am misaki, one of VOICE's members. Nice to meet you.
By the way, do you know "ELLEGARDEN ", that is Japanese rock band and they came back, that means they paused the activity for 10 years. And I went to revival concert the other day! I don't say a lot of things about that. Just thing I want to say is... please listen to the songs "Supernova" "Ash" "Yubiwa". See you next time.

你好！要纪念博客的第1回！
我是文咲，VOICE的成员！请多关照！
突然，你知道《ELLEGARDEN》吗？他们是时隔10年复活的日本传说摇滚乐队。前几天，我参加了他们的复活祭！不长时间说！总之，没有听过的人，请一定要听！
《Supernova》、《Ash》、《指轮》，这三首歌是我的推荐！那么下次再见！

文責:Misaki NAKAO